You won't as I didn't for your message (after doing the per-thread thing).
Migration would have to include the name changes as well. I don't see how it can be automated without going over each and every username.
That's weird. You should be able to disable email notifications globally. Having to do that on per-thread basis kinda defeats the purpose of a...
Huzzah.